Газа приветства Рамадан на фона на крехко „прекратяване на огъня“ и страхове от подновяване на война
Централна линия Газа – В бежанския регион Бурейдж в централна Газа, Maisoon al-Barbarawi посреща свещения за исляма месец Рамадан в своята палатка.
Прости украшения висят от износения таван, дружно с цветни рисунки по платените стени, готови от жителите на лагера, с цел да отбележат идването на благословения месец.
Препоръчани истории
лист от 3 продукта лист 1 от 3 Йеменските американци се усещат „ предадени “, когато Тръмп анулира имиграционните отбрани лист 2 от 3 Синът на президента на Съединени американски щати Ерик Тръмп влага в производител на дронове с държавни контракти лист 3 от 3 След като десетки починаха в Израел затвори, законът за смъртното наказване раздрусва палестинцитеend of list
„ Донесохме ти украшения и дребен фенер “, споделя Мезон на деветгодишния си наследник Хасан, усмихвайки се с безсилие, примесено с наслада от опцията й да му купи фенер за Рамадан.
„ Средствата ми са лимитирани, само че значимото е децата да се усещат щастливи “, споделя Месун пред Ал Джазира, изразявайки внимателен оптимизъм по отношение на идването на месеца.
„ Исках тези украшения да бъдат излаз от атмосферата на тъга и горест, която ни съпътстваше през последните две години по време на войната. “
Maisoon, позната на всички като Ум Мохамед, е на 52 години и е майка на две деца.
„ По-големият ми наследник е на 15, а по-малкият на девет години. Те са най-ценните неща Имам. “
„ Всеки ден, когато са в сигурност, е ден, който си заслужава благодарността и насладата “, споделя тя с горделивост, примесена със боязън, имайки поради ужаса, който я е съпътствал през цялата война при мисълта, че ще ги загуби.
Подобно на други палестинци в Газа, това, което отличава този Рамадан, е относителното успокоение, настъпило с актуалното преустановяване на огъня, спрямо предходните две години, когато израелската геноцидна война против Газа, която умъртви, повече от 70 000 палестинци, беше в своя пик.
„ Ситуацията не е изцяло спокойна “, изяснява Мезон. Всеки знае, че войната в действителност не е спряла; обстрел към момента се случва понякога. Но спрямо разгара на войната, нещата са по-малко интензивни. “
Maisoon взе участие в дейностите на администрацията на лагера, помагайки при приготвянето на хляба и организирането на дати и вода за разпределяне, минути преди апела за молитва на първия ден от Рамадан.
„ Това е третият Рамадан, който прекарваме в разселване. Загубихме домовете си, фамилиите си и доста близки. “
„ Но тук, в лагера, имаме съседи и другари, които споделят същата болежка и страдалчество, и всички желаеме да се поддържаме обществено. “
Мезон загуби дома си в югоизточната част на Газа при започване на войната и беше принудена да избяга със брачна половинка си Хасуна и децата им, движейки се сред лагерите, преди в последна сметка да се откри в Бурейдж тя разказва като „ доста неприятни условия “.
„ Опитваме се да създадем живот и наслада от нищото. Рамадан и Байрам идват и си отиват, само че нашата обстановка остава същата “, споделя тя след къса пауза.
„ Ранена от вътрешната страна “
Думите на Мезон варират сред оптимизъм и боязън, само че тя упорства, че Рамадан е „ благословия “, все пак към нея.
На първия ден от Рамадан тя към момента не беше решила какво ще сготви за фамилията си, защото лимитираните й средства позволяваха единствено скромна храна.
Но тя към този момент беше подготвила молитвите и желанията си, преди да наруши поста си.
„ Ще се апелирам войната в никакъв случай да не се върне. Това е моята ежедневна молитва: нещата да се успокоят изцяло и армията да се изтегли от нашата земя “, споделя тя, акцентирайки дупките от патрони в палатката й, породени от пукотевица от израелски квадрокоптер дни по-рано.
Страхът от завръщането на войната по време на Рамадан не е неповторим за Мезон, само че се споделя от мнозина в Ивицата Газа, които се тормозят от нова ескалация, сходна на предходната година когато боевете се възобновиха на 19 март 2025 година, съвпадайки с втората седмица на Рамадан.
Тази възобновена война беше съпроводена от затваряне на пропускателни пунктове и възбрана за влизане на хранителна помощ в анклава, предизвиквайки тежка хранителна рецесия и филантропичен апетит, траял до предишния септември.
„ Хората в наши дни не престават да приказват за запасяване. Те ни споделят: съхранявайте брашно, съхранявайте храна… войната се завръща “, споделя Мезун обезпокоително.
„ Миналият Рамадан беше апетит и война по едно и също време. Похарчих всичките си пари по време на предходния апетит. ”
„ Малкият ми наследник се молеше за гибел, тъй като жадуваше за храна. Можете ли да си визиите? “
Горчиви мемоари
Газа навлиза в тазгодишния Рамадан при „ преустановяване на огъня “, почнало на 10 октомври 2025 година
Това помирение остава нежно, само че отчетите на Световната стратегия по прехраната (WFP) и Службата на Организация на обединените нации за съгласуваност на филантропичните въпроси (OCHA) демонстрират релативно усъвършенстване в наличността на избрани хранителни продукти спрямо интервали на сериозна ескалация и затваряне.
Търговската активност се възобнови отчасти и помощта навлезе с по-стабилни темпове, макар че потокът остава променлив и предстои на ограничавания и логистични спънки.
Въпреки по-широката гама от артикули, които се появяват на пазарите, цените остават високи, а покупателната дарба е мощно отслабена, с огромни сегменти от популацията, което към момента разчита на филантропична помощ, с цел да посрещне главните си потребности.
Много палестинци в Газа не престават да разчитат на филантропични организации, с цел да се хранят.
Ханан ал-Атар е една от тях в първия ден на Рамадан.
Отваряйки пакета с необятна усмивка, тя чества наличието му, до момента в който внуците й се събират към нея.
„ Това е. фава фасул, халва, фурми, тахан, олио, леща, фасул, сирене за мазане, мортадела, машала, отличен пакет “, споделя Ханан на щерка си, стояща наоколо.
„ Това ще бъде идеално за утрешния сухур “, споделя тя, имайки поради вечерята преди зори, преди мюсюлманите да стартират да постят за деня.
Ханан, 55, е майка на осем деца, която избяга в Дейр ел-Балах преди година от Бейт Лахия в северната част на Газа, едно от най-тежко засегнатите места от Израел по време на войната.
Тя споделя на Ал Джазира, че ще би трябвало да разчита на каквато и да е помощ, с цел да я поддържа по време на Рамадан, заради тежкото й икономическо състояние.
„ Днес, популярност Богу, получихме помощ. Това ще облекчи терзанията ми за това с какво ще постим ”, споделя Ханан, която дели палатка с 15 членове на фамилията, в това число деца и внуци.
Усмихвайки се, тя признава, че е отделила скрито малко пари, с цел да подготви тава с картофи с кайма и ориз за първия ифтар.
„ Спестих малко, с цел да купя кг месо на следващия ден. Постенето изисква протеини “, споделя тя с спокоен глас, като отбелязва, че приготвянето на храна в този момент зависи напълно от това, което е налично през същия ден, защото изискванията за предпазване са съвсем несъществуващи.
„ Както виждате, няма електричество, няма инфраструктура, няма хладилници за предпазване на зеленчуци или месо, в случай че ги купуваме. “
„ Ние купуваме това, от което се нуждаем всеки ден, тъй че храната да не се скапе. “
Още другата страна на Рамадан за Ханан се мери не с подготовката, а с тези, които отсъстват от масата.
Сълзи изпълват очите й, когато загатва двамата си сина в края на двайсетте, които бяха убити при стачка предходната година, като единият оставя след себе си щерка, която още не е навършила две години.
„ Това е първият Рамадан след мъченическата гибел на моите синове Абдуллах и Мохамед “, споделя тя през сълзи.
„ Чувстваш празнина. Трудно е. Когато фамилията се събере и липсват членове, изпитваш дълбока болежка. “
Готвене в палатката: Огън, вятър и пластмаса
Все отново скръбта на Ханан е прекратена за малко от практическите неща при подготовката на мястото за готвене.
„ За страдание, Рамадан не е трансформирало нашата действителност. От две години готвим на открит огън. Вятърът издухва пламъка и синът ми се пробва да го отбрани с пластмаса. “
Тя разчита на дърва за огрев заради продължителния дефицит на газ за готвене.
„ Успях да изпълня газова бутилка от осем кг преди два месеца и отхвърлих да я употребявам до Рамадан “, споделя тя, изваждайки скритата бутилка.
„ Газът е като богатство за нас. Планирах да го запазя за сухур или нещо бързо. Трудно ще запалиш огън на разсъмване. ”
„ Накрая всичко минава. Важното е да останем дружно в здраве и сигурност и да не преживеем още веднъж апетит или война “, прибавя тя, гласът й минава към молебствия за мир.
Споменът за глада в допълнение задълбочава безпокойството й.
Тя повтаря думата „ мъчно “, до момента в който си спомня месеците, когато цените скочиха и храната изчезна след предишния Рамадан.
Тя разказва смилането на леща да размени брашното и да ги смеси с макаронени произведения или ориз, с цел да нахрани колкото се може повече членове на фамилията.
За да направи хляба еластичен, тя го наряза на по-малки порции.
„ Правя го по-малък, тъй че е задоволително за всички. “
И въпреки всичко последното й предпочитание, повтаряно като молитва, повтаря това, което мнозина в Газа търсят този Рамадан: нищо повече от „ добрина и мир “ и завръщане вкъщи от разселване.
„ Нека този Рамадан бъде изпълнен с положително и мир за всички… и дано се върнем в домовете си и в земята си. “